Divort din strainatate, din tara, oricum ar fi este un proces indelung si dureros, indiferent de circumstantele in care casatoria a luat sfarsit. Potrivit datelor publicate de Institutul National de Statistica, in anul 2017 numarul divorturilor a fost de 31.147. Insa, drumul acesta este doar in doi, iar in momentul cand acest lucru nu mai este posibil trebuie sa ne cautam propria cale. Asadar, va invitam sa falati care este procedura desfacerii unei casatorii efectuate in tari straine:
Astfel, persoanele de cetatenie romana, stabilite in strainatate au la indemana cateva posibilitati pentru a obtine divortul de sotia/sotul strain sau roman. Puteti cere ruperea casatoriei in fata instantei din tara in care locuiti – cel putin 6 luni, din tara unuia dintre soti sau in Romania.
Cererea de divort poate fi trimisa in tara in care locuieste sotul impotriva careia se introduce actiunea de divort. De altfel, puteti alege si calea dministrativa-la ofiterul starii civile sau la notarul public.
Divort din strainatate: Unde se judeca divortul?
Conform Codului civil roman, daca legea straina nu permite divortul ori sunt impuse conditii restrictive, se aplica legea din Romania( daca unul din soti e cetatean roman sau are resedinta in Romania).
Daca niciunul dintre soti nu mai locuieste in Romania(ci in strainatate), cererea poate fi depusa la Judecatoria Sectorului 5 al Municipiului Bucuresti.
Daca unul dintre soti are domiciliul in Romania, cererea va fi depusa la judecatoria de sector.
Actele necesare dosarului de divort
- originalul cererii de chemare in judecata
- obiectul cererii – desfacerea casatoriei, revenirea sau pastrarea numelui, stabilire domiciliu minori, exercitarea autoritatii parintesti, pensie intrețtinere, stabilirea culpei;
- prezentarea motivelor de fapt pe care se intemeiaza cererea
- prezentarea probelor pentru dovedirea actiunii – inscrisuri, martori (cu nume și domiciliu), interogatoriu, ancheta sociala (daca e cazul);
- prezentarea motivelor de drept
- data si semnatura in original
- taxa de timbre. Conform OUG 80/2013, taxele de timbru pentru cererile de divort se calculeaza in functie de situatia incadrata de Codul Civil
- copie certificatul de casatorie
- copie certificat de naștere copil/copii minori
- copie Carte Identitate reclamant si parat
- certificate medico-legale care atesta violenta(daca e cazul)
- procese verbale ale Politiei
- copie contract de inchiriere pentru dovedirea actualului domicili
- acte care dovedesc scolarizarea minorului si costurile
- acte care dovedesc ca partea isi indeplineste obligatiile financiare fata de copil/copii
- adeverințe eliberate de psihologul scolii care pot dovedi modul in care este afectat copilul/ copii
- adeverinta de la Asociatia de Proprietari care arata ca paratul inca locuieste in domicliul comun.
Divort din strainatate. Acte necesare pentru recunoasterea divortului intervenit in strainatate, in Romania
Potrivit H.G. nr. 64/2011, republicata veti avea nevoie de:
- Cererea pentru aprobarea inscrierii meniunii de divort;
- Hotararea judecatoreasca straina, definitiva si irevocabila, in original si in fotocopie;
- Traducerea legalizata a hotararii judecatoreasti, in original si in fotocopie;
- Fotocopia certificatului de nastere si/sau de casatorie al persoanei pentru care se solicita inscrierea mentiunii;
- Documentele cu care se face dovada identitatii, in original si copie;
- Declaratii autentificate din partea sotilor cu privire la numele purtat dupa divort;
- Dovada identitatii (art. 42 alin. (4) din H.G. nr. 64/2011,republicata): carte de identitate, pasaport cu statutul CRDS sau pasaport emis inbaza Convenţitei privind statutul apatrizilor din anul 1954, însoţit de permisul de sedere temporara sau permanenta, dupa caz.
- casatoria va trebui recunoscuta si transcrisa si in Romania mai intai, dupa acest pas putand initia divortul in Romania.
Hotararile judecatoresti de divort emise de autoritatile straine a fi inscrise in registrele de stare civila romane, trebuie sa indeplineasca urmatoarele conditii: a) Documentele eliberate de instituţii ale statelor semnatare ale Conventiei de la Haga din 5 octombrie 1961 se apostileaza; b) Documentele eliberate de statele cu care Romania a incheiat tratate/conventii/acorduri de asistenta judiciara sunt scutite de supralegalizare, apostilare sau orice alta formalitate; c) Documentele care nu se regasesc in una dintre situatiile prevazute la lit. a) sau b) se supralegalizeaza.
Daca desemnati un imputernicit atunci veti adauga la dosar:
- Documentul cu care se face dovada identitatii persoanei imputernicite;
- Procura speciala autentificata in original (procura notariala, consular sau imputernicire avocatiala).
In situatia in care hotararea de divort din strainatate este recunoscuta in Romania, cererea pentru avizare se depune la D.E.P.A.B.D., de catre primarie, insotita de actul original, fotocopie si traducerea legalizata in limba romana. Tarile care au tratate cu Romania sunt: ALBANIA, AUSTRIA, BELGIA, BOSNIA şi HERTEGOVINA, BULGARIA, CEHIA, CHINA, COREEA, CROATIA, FRANTA, MOLDOVA, MONGOLIA, POLONIA, RUSIA, SERBIA, SLOVACIA, SLOVENIA, UNGARIA, UCRAINA.
