Vestea mortii unui om pica greu pentru toata lumea. Uneori, nu ne gasim cuvintele potrivite pentru a exprima regretul, iar asta poate sa fie o problema. Mai jos gasesti cateva mesaje de condoleante in engleza, care te vor ajuta sa le arati celor aflati in suferinta ca esti alaturi de ei.
Daca vrei sa consolezi o persoana pentru pierderea subita a unui apropiat ii poti spune:
We are all deeply shocked to hear of the sudden death of…and we would like to offer our deepest sympathy. (nr. Am fost toti socati cand am aflat vestea trista a mortii lui… si am dori sa iti prezentam condoleantele si sustinerea noastra)
Tot la capitolul mesaje de condoleante avem si: We are so very sorry to hear about your loss (nr. Ne pare foarte rau pentru pierderea suferita).
Pentru a consola pe cineva careia i-a murit sotul sau sotia, fiul sau fiica poti trimite astfel de mesaje de condoleante: We were disturbed and saddened by the untimely death of your son/daughter/husband/wife… ( nr. Am fost foarte tristi si suparati cand am aflat vestea mortii premature a fiului/fiicei/sotului/ sotiei).
Alte mesaje de condoleante in engleza
Daca erai apropiat de familia celui care si-a pierdut viata ii poti transmite mesaje de condoleante in engleza spunandu-i in felul urmator:
Please accept our deepest and most heartfelt condolences at this most challenging time ( nr. Te rugam sa primesti cele mai sincere si mai profunde condoleante din partea noastra in acest moment greu)
Daca esti la distanta de cei dragi cand primesti vestea mortii cuiva poti transmite un mesaj de condoleante care sa sune cam asa:
Our thoughts are with you and your family at this most difficult time of loss. (nr. Gandurile noastre sunt alaturi de tine si de familie in aceste momente grele).
I am honored and blessed to have known your uncle. He was truly a blessing in my life and I will miss him. My condolences. (nr. Am fost onorat si binecuvantat sa-l cunosc pe unchiul tau. A fost o binecuvantare in viata mea si o sa-mi lipseasca. Condoleantele mele).
