Mesaje de Anul Nou in limba germana

Iata cateva mesaje de Anul Nou in limba germana pe care le poti impartasi cu cei dragi, aflati la departare, in noaptea de Revelion sau in prima zi din noul an.

0
7593

Iata cateva mesaje de Anul Nou in limba germana pe care le poti impartasi cu cei dragi, aflati la departare, in noaptea de Revelion sau in prima zi din noul an.

Alles Gute zum Neuen Jahr! (Cele mai bune urari pentru noul an!)

Einen guten Rutsch ins Neue Jahr! (Fie sa incepi cu bine noul an!)

Prosit Neujahr! (Un an nou fericit ! / La multi ani!)

Ein glückliches Neues Jahr!(Un nou an fericit!)

Mesaje de Anul Nou in limba germana

Ein frohes Weihnachtsfest und alles Gute zum neuen Jahr!( O sarbatoare fericita de Craciun si cele mai bune urari pentru noul an ! )
Alles Gute zum Neuen Jahr! Best wishes for the New Year!(Cele mai bune urari pentru noul an!)
Einen guten Rutsch ins Neue Jahr!(Fie sa incepi cu bine noul an!)
Prosit Neujahr!(Un an nou fericit ! / La multi ani!)Ein glückliches Neues Jahr!(Un nou an fericit!)

Mesaje de Anul Nou in limba germana

Sonne, Mond und Sterne, alles liegt in weiter Ferne, doch das Gute das ist ganz nah – ein glückliches und schönes neues Jahr! (Soarele, luna si stelele…Toate acestea se afla la mare departare. Totusi, bunatatea e la un pas de noi. ITi doresc un nou an fericit si plin de iubire!)

Das alte Jahr ist jetzt bald futsch, drum wünsch ich dir einen guten Rutsch. Glück soll uns das neue Jahr gestalten und wir bleiben hoffentlich die alten! (Noaptea de Revelion va trece imediat, astfel iti doresc sa ai parte de un an bun. Fie ca norocul sa fie de partea ta in Noul An, iar prietenia noastra sa ramana la fel)

Mesaje de Anul Nou in limba germana

Es wackelt spät durch Nacht und Wind, ein Ferkelchen das lacht und singt. Es wünscht nur eines, das ist klar: Alles gute im neuen Jahr! (Patrunzand prin intuneric si prin vant, iata…un porumbel care rade si apare cantand! Ne ureaza un singur lucru: Toate cele bune sa ne aduca Noul An!)

Ich bin die kleine Silvestermaus, steh leider nicht vor deinem Haus. Drum schick ich dir aus weiter Ferne, eine Hand voll Zaubersterne. Alles Gute für 2018! (Sunt micul soricel al Noului An, care din pacate nu a putut ajunge in fata casei tale. Din acest motiv, iti trimit de la departare o mana plina de stele magice. Toate cele bune pentru anul 2018!)

Mesaje de Anul Nou in limba germana

Heut’ an Silvester will ich dich grüßen – und Dir mit einem Kuss den Tag versüßen. Doch nicht nur heute denk ich an dich, das ganze Jahr bist Du der Sinn für mich. (Astazi, de Anul Nou, vreau sa te intampin si sa iti indulcesc ziua cu un sarut. Si nu doar astazi ma voi gandi la tine. Esti pentru mine singurul motiv pentru care anul meu va fi complet pentru mine)

Endlich ist das alte vorbei, das Neue kommt, ich bleib dabei. I wünsch dir ein frohes neues Jahr! (In sfarsit, anul acesta a trecut, iar Noul An se apropie de noi. Un nou an fericit!)

 

LĂSAȚI UN MESAJ

Please enter your comment!
Please enter your name here